DEJA DE MIRARTE EN EL ESPEJO
Y ABRETE A LA REALIDAD
La conciencia es un espejo que refleja la realidad.
SMASH THE MIRROR
You don't answer my call
With even a nod or a twitch
But you gaze at your own reflection!
You don't seem to see me
But I think you can see yourself.
How can the mirror affect you?
No respondes a mi llamada
Con un asentimiento o un temblor
¡Pero miras tu propio reflejo!
Parece que no me ves
Pero creo que puedes verte a ti mismo
¿Cómo puede afectarte el espejo?
I´M FREE
If I told you what it takes to reach the highest high
You'd laugh and say: Nothing's that simple
But you've been told many times before,
Messiah's pointed to the door
And no one had the guts to leave the temple
Si te dijera lo que se necesita para alcanzar la mayor grandeza.
Te reirías y dirías "no es tan sencillo"
Pero te lo han dicho muchas veces
And no one had the guts to leave the temple
Si te dijera lo que se necesita para alcanzar la mayor grandeza.
Te reirías y dirías "no es tan sencillo"
Pero te lo han dicho muchas veces
el Mesías señaló la puerta
pero nadie tuvo el valor de salir del templo
MATRIX
Niño: No intentes doblar la cuchara. Eso es imposible.
En cambio ... solo trata de comprender la verdad.
Neo: ¿Qué verdad?
Niño: No hay cuchara.
Neo: ¿No hay cuchara?
Niño: Entonces verás que no es la cuchara la que se dobla, sino tú mismo.
Prueba del espejo
pero nadie tuvo el valor de salir del templo
MATRIX
Niño: No intentes doblar la cuchara. Eso es imposible.
En cambio ... solo trata de comprender la verdad.
Neo: ¿Qué verdad?
Niño: No hay cuchara.
Neo: ¿No hay cuchara?
Niño: Entonces verás que no es la cuchara la que se dobla, sino tú mismo.
Prueba del espejo
La crítica de mayor peso al test del espejo postula que es una medida de una habilidad estrechamente asociada a los humanos y no una medida de consciencia de sí mismo. Además, muchos animales pueden considerar el contacto directo de la mirada como un gesto amenazador, por lo que la aplicación del test del espejo es dudosa.
Consciencia es siempre sinónimo de conciencia, pero conciencia no es siempre sinónimo de consciencia. En la oración “Pedro recuperó la consciencia minutos después de desmayarse” podemos sustituir conciencia por consciencia, pero en la oración “mi conciencia no me permite robar en una tienda” no podemos emplear el vocablo consciencia porque se trata un asunto moral.
Carta sobre el humanismo Martin Heidegger
El lenguaje es la casa del ser. En su morada habita el hombre. Los pensadores y poetas son los guardianes de esa morada. Su guarda consiste en llevar a cabo la manifestación del ser, en la medida en que, mediante su decir, ellos la llevan al lenguaje y allí la custodian. El pensar no se convierte en acción porque salga de él un efecto o porque pueda ser utilizado. El pensar sólo actúa en la medida en que piensa.
The wall on which the prophets wrote
Is cracking at the seams.
Upon the instruments if death
The sunlight brightly gleams.
When every man is torn apart
With nightmares and with dreams,
Will no one lay the laurel wreath
As silence drowns the screams.
Between the iron gates of fate,
The seeds of time were sown,
And watered by the deeds of those
Who know and who are known;
Knowledge is a deadly friend
When no one sets the rules.
The fate of all mankind I see
Is in the hands of fools.
Confusion will be my epitaph.
As I crawl a cracked and broken path
If we make it we can all sit back
and laugh.
But I fear tomorrow I'll be crying,
Yes I fear tomorrow I'll be crying.
El muro en el que los profetas escribieron
Se esta resquebrajando.
Sobre los instrumentos de muerte
La luz del sol brilla resplandeciente.
Cuando todos los hombres se desgarren
Con pesadillas y con sueños,
Nadie va a depositar la corona de laurel
Mientras el silencio ahogue los gemidos
Entre las puertas de hierro del destino,
Las semillas del tiempo fueron sembradas,
Y regadas por hazañas de aquellos
Que conocen y son conocidos;
El conocimiento es un amigo mortal
Cuando nadie pone las reglas.
La suerte de toda la humanidad, lo veo,
Esta en manos de tontos.
Confusión será mi epitafio
Mientras me arrastro por un camino roto y agrietado
Si lo logramos podremos todos sentarnos y reír.
Pero me temo que mañana estaré llorando
Si me temo que mañana estaré llorando.
No hay comentarios:
Publicar un comentario